Väljer att dela med sig av sina planer för huset – "En utmaning för oss"

Piotr Mrozinski och Magdalena Dreher från Elblag i Polen blev ägare av det 210 kvadratmeter stora och unika huset i Björnöström utanför Virserum efter en intensiv budgivning. Intresset var stort från flera köpare som inte gärna ville ge sig.

Köpesumman stannade slutligen på 900 000 kronor och de nya ägarna tog över huset i oktober.

– Vi har varit där en gång när vi fick nycklarna. Tyvärr måste vi renovera lite först. Det är svårt att komma med barn när det inte finns varmvatten, ingen dusch eller badkar och bara värme från elradiatorer, svarar Magdalena Dreher på våra frågor via mail.

Känslorna är blandade

Tanken på renoveringen har skrämt henne, erkänner hon. Och det är lite tudelade känslor att bli ägare till ett så pass speciellt hus.

– Huset är vackert. Det har en vacker historia och området är underbart. Men jag är lite rädd för renovering. Det är lättare när huset är anonymt. Många kommer att döma här. Dessutom finns det mycket att göra. Vi undrar om vi kommer att kunna hitta folk till renoveringen eller om de kommer att ge upp. Vi känner heller inte till de svenska reglerna. Kommunen har redan svarat på våra frågor, men det kanske är något vi inte känner till och att det kommer orsaka problem. Många tankar dyker upp i vårt huvud. Det som också är galet är att vi inte pratar svenska och bara lite engelska. Det här kommer att bli en utmaning för oss.

”Vår souvenir, en dagbok”

Huset har till och med väckt tv:s intresse. Svenska realityserien Renoveringsdrömmar med Anders Öfvergård har velat göra ett nedslag i Björnöström.

– Erbjudandet att delta i programmet överraskade och gladde oss mycket, vi kommer dock inte att ta del av det, säger Magdalena.

Däremot har de bestämt att dela med sig av renoveringen på egen hand. Paret har skapat ett konto på Instagram, där följarna kan ta del av arbetet som de säger går igång framöver. Det finns flera skäl till det, berättar Magdalena Dreher.

– Den första är vår granne. De har ett Instagramkonto om en vacker gammal stuga som de håller på att renovera. De var vår inspiration och vår första kontakt med Björnöström. Dessutom följer vi många på Instagram som renoverar gamla hus. Vi tittar på deras framgångar, misslyckanden och problem. Vi bestämde oss för att det skulle bli vår souvenir, en dagbok. 

Vill inte förstöra huset och historien 

Det finns också ett andra skäl, där man tänker på människorna runt omkring.

– Vi vill att invånarna ska se att vi inte vill förstöra det här huset och dess historia. Den sista anledningen är sorglig. För några dagar sedan skrev någon på Virserums Facebook att de ville flytta hit. Flera personer skrev att denna plats inte är vänlig mot nya människor. Jag vet inte exakt vad de menade. Vi hoppas att när de väl lärt känna oss lite, så kommer de inte att se negativt på oss.

Vilken typ av intresse har ni märkt från andra människor efter att ni köpte huset?

– Vi fick en inbjudan att delta i ett program i svensk tv och vi fick också några frågor från tidningarna. En stor fördel är att en person från ett lokalt museum kontaktade oss. Vi vet att de kommer att ge oss råd när vi behöver dem. Vi var väldigt rädda att det skulle bli svårt för oss att hitta renoveringsföretag. Det var onödigt, många av dem svarade. Men det viktigaste är att kommuninvånarna önskade oss lycka till, svarar Magdalena Dreher på mail.

Vad kommer ni göra för renoveringar?

– Det är en svår fråga. Huset har sina problem. Vi väntar på specialisternas bedömning av vad som behöver göras för att byggnaden ska överleva. Vi för samtal med en snickare som ska renovera fönstren. Vi planerar inte att ändra dess utseende. Vi vet att detta är en del av regionens historia. Inuti behöver vi installera värme, badrum och renovera golven. Vi kommer förmodligen att isolera huset från insidan. Listan är lång, men inget beslut har tagits.